Paramore - We Are Broken, Testo originale+ Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 18/1/2008, 17:37
Avatar

Senior Member

Group:
founder
Posts:
32,227
Location:
´california

Status:
offline.


We Are Broken

I am outside
And I've been waiting for the sun
With my wide eyes
I've seen worlds that don't belong
My mouth is dry with words I cannot verbalize
Tell me why we live like this

Keep me safe inside
Your arms like towers
Tower over me

Yeah
Cause we are broken
What must we do to restart
Our innocence
And all the promise we adored
Give us life again cause we just wanna be home

Lock the doors
Cause I like to capture this voice
You came to me tonight
So everyone will have a choice
And under red lights
I'll show myself it wasn't forged
We're at war
We live like this

Keep me safe inside
Your arms like towers
Tower over me

Cause we are broken
What must we do to restart
Our innocence
And all the promise we adored
Give us life again cause we just wanna be home

Tower over me
Tower over me

And I'll take the truth in any cause

Cause we are broken
What must we do to restart
Our innocence
And all the promise we adored
Give us life again cause we just wanna be home



Siamo Distrutti


Sono fuori
e sto aspettando il sole
con i miei occhi spalancati
ho visto mondi che non mi appartengono
la mia bocca è prosciugata da
parole che non riesco a pronunciare
dimmi, perchè viviamo in questo modo?

tienimi al sicuro
tra le tue braccia, come torri
torri attorno a me

si, perchè siamo distrutti
cosa dobbiamo fare
per ripristinare la nostra innocenza
e tutte le promesse che adoravamo?
ridacci la vita perchè
vogliamo solo essere completi

chiudi le porte, perchè mi piacerebbe
catturare questa voce
che viene verso me questa sera
perciò tutti avranno una scelta
e sotto le luci rosse
dimostrerò a me stessa
che non è stata plasmata
siamo in guerra,
viviamo in questo modo

tienimi al sicuro
tra le tue braccia, come torri
torri attorno a me

si, perchè siamo distrutti
cosa dobbiamo fare
per ripristinare la nostra innocenza
e tutte le promesse che adoravamo?
ridacci la vita perchè
vogliamo solo essere completi

torri attorno a me
torri attorno a me

e arriverò alla verità ad ogni costo

perchè siamo distrutti
cosa dobbiamo fare
per ripristinare la nostra innocenza
e tutte le promesse che adoravamo?
ridacci la vita perchè
vogliamo solo essere completi



Edited by *Disaster*[Mlab*] - 4/10/2009, 20:57
 
web.  Top
view post Posted on 21/1/2008, 16:57
Avatar

Senior Member

Group:
founder
Posts:
32,227
Location:
´california

Status:
offline.


Adoro questa canzone è splendida!! *-*
 
web.  Top
SaRiNaTH'94
view post Posted on 1/5/2008, 11:51




troooppo bella questa canzone!!:71.gif:
 
Top
view post Posted on 1/5/2008, 15:10
Avatar

Senior Member

Group:
founder
Posts:
32,227
Location:
´california

Status:
offline.


*__*
 
web.  Top
*Disaster*[Mlab*]
view post Posted on 4/10/2009, 19:57




ho trovato una traduzione e l'ho aggiunta ^^
 
Top
SidObsession
view post Posted on 16/8/2010, 21:10




My favourite <3
 
Top
5 replies since 18/1/2008, 17:37   1441 views
  Share